3 good reasons to produce videos with text-overlay | Mosaicoon Lab

3 buone ragioni per produrre video con testo in overlay

Blog

I video che vediamo su Internet contengono testo in sovraimpressione (overlay) il più delle volte: il perché ha a che fare con lo storytelling, con le caratteristiche dei media digitali (in particolare quelle dei social network) e con l’efficacia della comunicazione.

Se stai pensando di vendere video online, ci sono almeno 3 buoni motivi per cui dovresti produrli includendo del testo in overlay.

#1: il testo fa da “ponte” tra idee e immagini

I video che funzionano meglio sui social network sono quelli più brevi (sotto il minuto): quando bisogna comunicare attraverso numeri, ad esempio se si parla di statistiche o dati relativi ad un fenomeno, il testo in overlay può aiutare a fissare i concetti in modo più semplice e rapido. L’aggiunta di testi aiuta anche nei video con voice-over o suoni naturali, per concentrare l’attenzione degli spettatori su messaggi specifici. Overlay e sottotitoli possono infine essere usati in modo creativo, per creare effetti ironici o paradossali: un esempio sono i video in cui i sottotitoli riportano un messaggio diverso (edulcorato o al contrario esagerato) rispetto all’audio originale, o quelli in cui l’aggiunta di testi crea nuovi livelli di significato.

2#: il testo sostituisce l’audio

Su Facebook e su Instagram i post che contengono video hanno il sound-off impostato di default: questo perché spesso gli utenti li guardano in mobilità e/o in contesti in cui l’assenza di volume permette di evitare situazioni imbarazzanti (sul luogo di lavoro, sui mezzi pubblici o nella sala d’attesa di un medico, ad esempio). In casi del genere, il testo in sovraimpressione permette di seguire il filo del racconto e cogliere il messaggio del video senza bisogno di dialoghi o di una voce narrante.

3#: il testo rende un contenuto multilingua

Se il tuo video ha dialoghi, parlato o voiceover in una certa lingua, puoi prevedere dei sottotitoli in Inglese per renderlo fruibile anche da un pubblico internazionale. Potresti anche organizzarti per inserire sottotitoli in altre lingue, su richiesta. È un intervento di post-produzione abbastanza leggero, ma che può incrementare notevolmente la possibilità di monetizzare video.

Come hai visto, l’aggiunta di testo in overlay può rendere un video già realizzato più interessante e vendibile.

Sei hai già dei contenuti che rispettano le nostre linee guida e vuoi venderli ai brand, caricali subito su Mosaicoon.

E sei non hai ancora un account, puoi richiederlo qui.